ARTMASTER LE10 — ÎNTREBĂRI ȘI RĂSPUNSURI
1. Ce ață să folosesc pentru broderie?
În comparație cu ața de cusut obișnuită, ața pentru mașina de brodat este mult mai rezistentă și mai durabilă, deoarece mașina de brodat supune ața la o sarcină mult mai mare în timpul funcționării.
Ața de brodat este mai netedă (impregnată cu parafină) și mai rezistentă, cu o „torsiune” mai densă, obligatoriu dublă, față de ața de cusut obișnuită. Acest lucru ajută la prevenirea ruperilor, asigurând un aspect îngrijit și profesional al modelelor.
În plus, ațele de brodat reflectă mai multă lumină și conferă modelelor strălucire și un aspect atractiv. Ațele de cusut obișnuite sunt, de regulă, mate și nu sunt la fel de rezistente, ceea ce le face nepotrivite pentru broderie.
Calitatea aței folosite poate influența semnificativ aspectul final al broderiei, atât în ceea ce privește intensitatea culorii, cât și durabilitatea. Ațele de calitate garantează că desenele tale vor rămâne vii și frumoase chiar și după spălări repetate.
Utilizarea unor ațe de slabă calitate poate cauza probleme: rupere, încrețire, decolorare.
Ce este „mărimea” firului? Tipuri de ață de brodat
Grosimea firului se măsoară în unități de densitate liniară. Se folosesc două unități de măsură:
- Tex - greutatea firului în grame la 1000 de metri lungime (Tex/wT)
- Denier (Den/D) – greutatea firului în grame la 9000 de metri lungime
Ambele unități de măsură sunt în afara sistemului internațional. Pentru o înțelegere generală a notațiilor folosite de producători, este suficient să rețineți că, cu cât cifra este mai mare, cu atât firul este mai subțire.
Cea mai utilizată dimensiune a grosimii firelor pentru broderie – 40/120 (prima cifră – grosimea în Tex, a doua – în Denier).
Fir din poliester
Firul din poliester – este cel mai rezistent și își păstrează culoarea chiar și după numeroase spălări. Este o opțiune excelentă pentru haine și produse care necesită spălări frecvente. De asemenea, strălucirea sa conferă desenelor un aspect frumos și lucios.
Firul din poliester este rezistent la contracție și întindere, datorită căruia broderia nu se deformează în timp. Un astfel de fir este perfect pentru haine de copii, prosoape de bucătărie, îmbrăcăminte de lucru și alte materiale utilizate frecvent.
Vâscoză (Rayon)
Firul de vâscoză este cunoscut pentru strălucirea sa, ceea ce îl face o alegere excelentă pentru broderia decorativă. În vorbirea curentă este adesea numit «mătase», dar nu este așa. Firul de vâscoză – este semisintetic și este un produs al prelucrării celulozei cu adaos de coloranți artificiali.
Acest fir are un aspect strălucitor, mătăsos și reflectă perfect lumina, adăugând proiectului de broderie eleganță și rafinament. Moliciunea și netezimea relativă în comparație cu alte fire îl fac delicat cu țesătura, reducând riscul deteriorării acesteia în timpul brodării.
Totuși, firul de vâscoză este sensibil la temperaturi ridicate și umiditate, având și un termen de valabilitate. În timp, își poate pierde rezistența, de aceea este mai bine să fie folosit pe obiecte care nu sunt supuse spălărilor frecvente.
Vâscoza este perfectă pentru proiecte precum, de exemplu, perne decorative sau obiecte de artă înramate care nu necesită spălare regulată.
Fir metalizat
Firul metalizat oferă modelelor o strălucire și un luviu atractiv, ceea ce îl face o alegere populară pentru a adăuga un accent special și efecte inedite proiectelor de broderie.
Finisajul strălucitor permite evidențierea designului, conferindu-i un aspect festiv sau luxos.
Totuși, utilizarea firelor metalizate implică anumite dificultăți. Comparativ cu alte tipuri de fire, acestea se rup și se uzează mai ușor, obligând la utilizarea unor «trucuri» și măsuri speciale – folosirea unei viteze mai mici a mașinii, precum și ace speciale.
În broderia la mașină se folosesc de asemenea fire de bumbac, care ajută la crearea efectului de broderie manuală, însă aceste fire necesită utilizarea unor ace și tehnologii speciale. Necesitatea folosirii unor astfel de fire este rară.
2. Ce ață să folosesc ca ață de bobină (inferioară)?
Ca ață de bobină (inferioară) pot fi folosite atât ațe specializate, cât și ațe de cusut obișnuite de diferite dimensiuni, în funcție de tipul și grosimea materialului pe care se realizează broderia. Cel mai adesea se folosesc bobine de unică folosință gata pregătite (așa-numitele bobbin-uri).
Tradițional se consideră că cel mai bun rezultat pe materiale alunecoase și relativ groase se obține prin combinarea poliesterului ca fir superior și a aței de cusut obișnuite de aceeași grosime ca fir inferior.
Pentru firele superioare cu grosimea de 60 și ace subțiri, pentru brodarea pe țesături subțiri, broderia de tip monogramă, folosiți ațe speciale care se vând pe bobine mari, precum și sub formă de bobine de unică folosință gata de utilizare (așa-numitele bobbin-uri).
3. Ce bobine să folosesc?
Este mai ușor de spus ce bobine nu trebuie folosite pentru broderia la mașină.
Nu trebuie folosite bobine de oțel și perforate, precum și bobine fără flanșe (laterale).
Folosiți bobinele din duraluminiu integral, care vin în setul mașinii, precum și bobine cu flanșe de carton.
4. Ce ace să aleg?
Ace pentru broderie.
Calitatea broderiei depinde în mare măsură de alegerea acelor. Este necesar să determinați ce ace se vor potrivi cel mai bine pentru designul dat, pentru brodarea pe țesătura dată.
Alegerea tipului de ac
În mașinile de brodat se folosesc ace de tip DBxK5
Dimensiunile acelor
Există ace de diferite dimensiuni, majoritatea având un marcaj format din două cifre.
De exemplu, acele 75/11. Prima cifră - numărul acului în sistemul metric (EU) și corespunde diametrului părții de lucru a acului în sutimi de milimetru.
Prin urmare, acul 75/11 are o parte de lucru cu diametrul de 0,75 mm.
Al doilea număr – dimensiunea conform standardului adoptat în SUA (EU and US Standards).
În condiții standard de brodare se folosesc ace în intervalul de la 65/9 la 80/12.
Acele de dimensiuni mai mici, de regulă, se folosesc pentru țesături mai subțiri, fire mai subțiri și desene cu detalii mai fine.
Acele de dimensiuni mai mari, de regulă, se folosesc pentru broderia pe țesături mai grosiere și dense.
Deoarece orificiile perforate de un astfel de ac au un diametru mare, firele experimentează o frecare mai mică, ceea ce creează o probabilitate mai mică de rupere a firului.
| Dimensiunea acului | Descriere |
|---|---|
| 60/8 și 65/9 | Cele mai subțiri și se folosesc pentru țesături subțiri și fire de densitate 60, desene cu detalii mici și litere. |
| 70/10 | Se folosește pentru țesături subțiri, desene cu detalii mici și litere. Recomandat pentru majoritatea broderiilor. |
| 75/11 | Dimensiune standard a acului. Recomandat pentru majoritatea broderiilor. |
| 80/12 | Cea mai răspândită dimensiune a acelor. Deseori se folosește pentru brodarea pe șepci. |
| 90/14 | Se folosește cu anumite fire speciale sau metalizate. |
| 100/16 | Se folosește cu fire groase de densitate 12. |
Vârfurile acelor pot fi, de asemenea, de două tipuri principale – ascuțite și rotunjite.
Acele cu vârf ascuțit, de regulă, trec mai bine prin țesătură, de aceea se folosesc la lucrul cu materiale țesute dens și netesute.
Acele cu vârf rotunjit se folosesc cel mai des la lucrul cu material tricotat.
Acele pot avea acoperiri diferite.
Acele standard au o culoare argintie.
Acele acoperite cu nitrură de titan au o culoare aurie, durata lor de viață fiind de 2-3 ori mai mare decât durata de viață a unui ac standard.
5. Flizelina și alte materiale de suport
La brodarea pe majoritatea țesăturilor este necesar să se folosească materiale de suport. În marea majoritate a cazurilor se utilizează diverse flizeline.
Fără flizelina, țesătura se poate deplasa, chiar dacă este bine fixată în gherghef.
De alegerea corectă a flizelinei depinde calitatea broderiei executate.
Este important de înțeles că pentru multe broderii cu criterii identice pot fi folosite cu succes scheme complet diferite de utilizare a flizelinei și a foliilor.
Pentru obținerea unor rezultate calitative constante la brodare, o mare importanță o are experiența și disponibilitatea de a experimenta.
Pe piață sunt constant dezvoltate și introduse produse și materiale noi.
Căutați combinațiile cele mai potrivite pentru dvs. prin metoda încercărilor.
Flizelina se plasează pe partea interioară a țesăturii pe care se planifică broderia.
Flizelina este numită uneori și stabilizator de țesătură.
În funcție de material, flizelinele:
- stabilizează țesătura în procesul de brodare,
- servesc drept suport pentru cusături după finalizarea broderiei.
Flizelinele de tip diferit oferă grade diferite de suport.
Flizelina de tăiat
Flizelina de tăiat reprezintă un material netesut care trebuie tăiat de pe pânza principală a țesăturii după finalizarea broderiei.
Flizelina de tăiat este recomandat să fie folosită pentru brodarea pe materiale tricotate sau rar țesute (ușoare), care au tendința de a se deplasa și întinde.
Flizelina de tăiat este, de asemenea, mai moale la atingere.
Dacă se presupune că zona îmbrăcămintei cu broderie va fi în contact direct cu corpul, se recomandă folosirea flizelinei de tăiat, deoarece va fi mai plăcută pe piele.
După cum sugerează și numele, flizelina de tăiat trebuie îndepărtată după finalizarea broderiei, tăind-o cu foarfeca.
Se recomandă lăsarea unei margini cu lățimea de la 3 la 6 mm.
Spanbond
O varietate de flizelina de tăiat – spanbondul.
Are o densitate ridicată.
Se utilizează în cazurile în care este necesar să se obțină o stabilizare înaltă a materialului și nu se presupune contactul cu corpul.
Este potrivită pentru brodarea șevronelor pe rama de bordură.
Flizelina de rupt
Flizelina de rupt reprezintă un material netesut care se rupe ușor în orice direcție și poate fi ușor îndepărtat de pe broderia gata.
Flizelinele de rupt sunt foarte ușoare, dar utilizarea lor este limitată, deoarece stabilizează slab țesăturile instabile.
Țesăturile și produsele cu care se pot folosi flizelinele de rupt includ: bumbac (biaza), cămăși din materiale țesute grele, țesătură de denim, țesătură de prosop și șepci.
Cei care brodează adoră flizelinele de rupt pentru simplitatea îndepărtării.
Flizelina se rupe pur și simplu de pe țesătura principală după finalizarea broderiei.
La atingere, o astfel de flizelina seamănă cu hârtia, de aceea la contactul direct al îmbrăcămintei brodate cu pielea se poate resimți disconfort.
Flizelina de rupt pe o singură parte
Flizelina de rupt pe o singură parte – este un tip universal de flizelina.
Această flizelina se rupe ușor de-a lungul fibrelor principale, dar greu transversal, ceea ce permite folosirea ei în două straturi, plasând liniile de rupere transversal pe fiecare strat.
Acest lucru permite o fixare mai bună a țesăturii elastice în gherghef.
Flizelina cu strat termoadeziv
Flizelina adezivă (termoadezivă) are pe o parte un strat (de obicei punctat) de termoclei.
Cu ajutorul fierului de călcat sau al presei termice, aceasta se lipește pe partea interioară a produsului.
Flizelina se așază pe țesătură cu stratul adeziv.
Pentru o bună fixare a flizelinei pe țesătură este necesară o presiune uniformă pe întreaga zonă de lipire, temperatura necesară și un anumit timp pentru dizolvarea adezivului.
Pentru această operațiune se folosesc prese termice.
O astfel de flizelina este potrivită pentru broderia pe tricouri, deoarece permite fixarea țesăturii pe întreaga suprafață și eliminarea întinderii acesteia pe marginile designului.
După terminarea broderiei, resturile de flizelina termoadezivă trebuie îndepărtate cu grijă de pe produs.
Folosiți alcool sau solvenți speciali.
Resturile de adeziv pot cauza aruncarea buclelor firului superior deasupra planului designului.
Densitatea flizelinei
Flizelina are densități diferite.
Suporturile mai dense (60-80g/m²) stabilizează mai bine țesătura.
Suporturile mai subțiri (35g/m²) sunt mai puțin vizibile.
Deoarece pentru alegerea corectă a suportului pentru cazul concret de aplicare este nevoie de experiență sau de realizarea unei serii de broderii experimentale, începătorilor li se recomandă să înceapă cu utilizarea materialelor de suport de densitate medie.
Pentru țesături subțiri este necesar să se aleagă materiale mai subțiri, în timp ce pentru cele dense – materiale mai groase sau două straturi din cele subțiri.
La utilizarea unui material de suport prea dens, broderia poate ieși încrețită.
De asemenea, asupra alegerii densității flizelinei influențează densitatea de umplere a designului care trebuie brodat.
Pentru brodarea liniilor subțiri, a designurilor «dantelate», se poate folosi o flizelina mai subțire.
Când este necesar să brodați un design care are o densitate mare de umplere, va fi potrivită doar o flizelina densă.
După finalizarea broderiei, materialele de suport pot fi tăiate sau rupte de pe partea interioară.
Alegerea materialului de rupt sau de tăiat depinde de tipul de produs pe care se realizează broderia (șepci, embleme, tricouri etc.).
6. Ce este suveica? Cât de des trebuie înlocuită? Cum se întreține suveica?
Suveica – este o parte importantă a mecanismului de transport, de aceea necesită întreținere și înlocuire regulată.
Durata medie de viață a suveicii la utilizarea bobinelor metalice și într-un singur schimb – 3 luni.
Suveica trebuie să asigure o desfășurare uniformă, fără smucituri, a firului de pe bobină.
Cauza principală a desfășurării neuniforme a firului – modificarea geometriei suveicii, când în loc de formă rotundă marginile sale iau o formă ovală, ceea ce se întâmplă la căderea suveicii pe o pardoseală de faianță.
Evitați căderea suveicilor și verificați întotdeauna starea acestora după cădere.
Arcul de presiune trebuie să asigure presarea bobinei la o distanță minimă de 0,5 – 0,8 mm de partea frontală a suveicii.
Nu permiteți acumularea excesivă de praf și resturi de fire sub arc, extrageți regulat arcul cu o pensetă, verificați proprietățile sale elastice, precum și suflați suveica cu aer.
7. Cum influențează tensiunea firelor superior și inferior calitatea broderiei?
- Tensiunea setată corect a firelor mașinii de brodat reduce ruperea.
- Setările de tensiune pot fi diferite pentru fire și mașini de la diferiți producători, dar principiile de bază sunt aceleași.
- Firele din poliester necesită o tensiune mult mai mare în comparație cu vâscoza.
- Coloranții influențează structura firului, ceea ce la rândul său influențează cât de lin trece firul prin elementele de tensiune ale mașinii de brodat.
- Tensiunea va trebui reglată în cazul schimbării grosimii firului sau a texturii acestuia.
- Asupra tensiunii poate influența viteza mașinii de brodat – cu cât viteza este mai mică, cu atât calitatea broderiei este mai bună.
- Asupra tensiunii poate influența contaminarea excesivă a elementelor mașinii cu praf pe calea de trecere a firului.
- O importanță majoră o are tensiunea corectă a firului pe suveică.
Dacă tensiunea firului superior este prea mare, firul suveicii va fi vizibil pe partea frontală a țesăturii brodate.
Dacă tensiunea firului superior este prea mică, firul superior va arunca bucle pe partea frontală a țesăturii.
La reglarea inițială a tensiunii, opriți mașina de brodat și verificați tensiunea firului după brodarea a aproximativ 100 de cusături din fiecare culoare.
Din cauza diferitelor tipuri sau grosimi de țesătură, precum și a suportului utilizat, rezultatele brodării pot diferi de rezultatele așteptate.
Recomandăm insistent efectuarea unor mostre experimentale înainte de a începe producția în masă.
Tensiune normală Tensiune insuficientă Tensiune prea mare
- Întoarceți designul pentru a vizualiza partea interioară.
- Asigurați-vă că firul suveicii reprezintă 1/3 din lățimea coloanei satin.
- Dacă firul suveicii este mai mic sau mai mare de 1/3 din lățimea coloanei, reglați tensiunea firului suveicii cu șurubul de reglare.
8. De ce se rup des firele pe mașina mea?
Cauza nr. 1: Alimentarea incorectă a firului superior
Alimentarea incorectă a firului poate duce la agățări, care împiedică trecerea lină a firului pe traiectorie, cauzând ruperea acestuia.
Cauza nr. 2: Firul suveicii
Deoarece pentru broderia la mașină se cere ca atât firul superior, cât și cel inferior (al suveicii) să își parcurgă drumul fără obstacole, pentru a se «agăța» unul de altul și a executa cusătura, este important să vă asigurați că acesta trece prin mecanismele corecte.
Când țineți suveica în mână, bobina din suveică trebuie să se rotească în sensul acelor de ceasornic.
Cauza nr. 3: Calitatea firului
Un fir deteriorat sau vechi poate deveni, de asemenea, o cauză a ruperii.
Asigurați-vă că firul este păstrat departe de lumina solară și de căldură.
Verificați firul pentru «torsiune».
Un astfel de fir poate fi vechi sau deteriorat.
Cauza nr. 4: Tensiunea firelor
Pe calea de parcurs, firul superior trece prin discurile de tensiune.
Arcurile discurilor pot fi setate pe o tensiune ridicată sau scăzută în funcție de tipul țesăturii și grosimea firului utilizat.
Dacă tensiunea firului superior este prea puternică, firul se va rupe pentru că asupra lui se va exercita o presiune prea mare.
Cu cât este mai puternică tensiunea firului, cu atât acesta se întinde mai mult, ceea ce mărește probabilitatea ruperii sale.
Cauza nr. 5: Bavuri
Bavurile de pe placa acului, degetul de poziționare al suveicii, precum și uzura ochilor ceramici ai ghidajelor de fir pot duce, de asemenea, la ruperea firului.
Ce să faceți dacă firul «se răsucește»?
«Răsucirea» firului este cauzată atât de proprietățile firului, cât și de cauze mecanice.
Principalele:
- Utilizarea firelor care nu sunt destinate broderiei la mașină.
- Calitatea joasă a firului (torsiune proastă sau lipsa acesteia, impregnare proastă cu parafină, pentru firul de vâscoză – termen de expirare depășit sau depozitare incorectă).
- Acul tocit. Înlocuiți acul.
- Alegerea greșită a dimensiunii acului, a tipului acestuia sau a modului de ascuțire.
- Este necesar să folosiți ace de tip DBxK5 pentru toate tipurile de țesături, suporturi și fire.
- Pentru firele metalizate folosiți ace cu o ureche mai mare decât pentru poliester și vâscoză.
- Pentru marea majoritate a produselor se potrivesc ace cu ascuțire sferică subțire a vârfului.
- Instalarea incorectă a acului în port-ac.
- Trebuie să instalați acul în conformitate cu regulile (linia verticală – pe direcția «spre sine», exact la un unghi de 90 de grade față de planul frontal al capului mașinii).
- Devierile nu sunt admise.
- Bavuri pe degetul de poziționare al suveicii.
- Trebuie să lustruiți proeminența degetului de poziționare sau să înlocuiți degetul.
- Jocul incorect (prea mic) între ac și vârful suveicii sau lipsa acestuia.
- Reglați jocul în conformitate cu recomandările producătorului pentru tipul de dispozitiv de suveică utilizat.
- Bavuri sau deteriorări ale metalului pe placa acului în zona orificiului pentru ac.
- Trebuie să lustruiți orificiul sau să înlocuiți placa acului.
- Acul intră în placa acului nu în centrul orificiului pentru ac, firul se freacă de marginea orificiului pentru ac.
- Trebuie să reglați poziția acului față de centrul orificiului pentru ac.
9. Ce să faceți dacă mașina ratează cusături?
- Setarea incorectă a poziției și unghiurilor de lucru ale dispozitivului de suveică. Trebuie să reglați dispozitivul de suveică.
- Setarea incorectă a poziției inferioare extreme a tijei acului (punctul «mort» inferior).
- Trebuie să reglați poziția tijei acului.
10. Care este rolul arcului de compensare, unde este situat?
Arcul de compensare (AC) îndeplinește rolul de amortizor al firului atunci când suveica rotativă trage firul.
La mașinile de brodat se întâlnesc trei tipuri de AC – două externe și unul intern.
Un AC slăbit provoacă smucituri ale firului superior și ruperea crescută a acestuia.
Un AC prea tensionat poate cauza declanșări false ale senzorilor de rupere a firului.
La mașina dvs. pe fiecare tijă de ac este instalat un arc de compensare extern.
Pe parcursul unei perioade lungi, acesta nu va necesita nicio acțiune din partea dvs.
Totuși, calitățile sale elastice slăbesc în timp și poate fi necesară o reglare a tensiunii în sensul creșterii.
La mașina dvs. aceasta se realizează prin rotirea inelului de plastic situat deasupra arcului, în sensul acelor de ceasornic.
11. Voi folosi mașina acasă. Pot conecta mașina direct la priza de 220V? Trebuie să achiziționez un dispozitiv pentru alimentare neîntreruptibilă sau un stabilizator?
Orice electronică (în afară de aparatele de încălzit) este sensibilă la fluctuațiile (salturile) de tensiune din rețeaua de alimentare.
De acest lucru nu sunt protejate nici casele private, nici cele multietajate.
Saltul de tensiune poate avea loc atunci când electricitatea se întrerupe, iar apoi este restabilită imediat.
Acest fenomen forțează un curent prea mare să treacă prin sistem.
Salturile de tensiune pot scoate din funcțiune mașina dvs. de brodat sau pot reduce semnificativ durata de viață a acesteia fără avarii.
Atenție! Sursele ieftine de alimentare neîntreruptibilă (UPS) nu protejează împotriva fluctuațiilor de tensiune din rețea, ci oferă doar posibilitatea de a termina lucrul și de a opri mașina în mod normal.
Pe de altă parte, stabilizatoarele oferă doar protecție împotriva salturilor de tensiune, nu și alimentare de rezervă.
12. Pentru ce există pe afișajul mașinii mele butonul cu imaginea 100°?
Un buton foarte important.
Apăsarea acestuia plasează tija de ac care este implicată în lucru în acel moment (tija de ac activă) în poziție neutră (o dezactivează și o aduce în poziția superioară).
100° - este unghiul de rotație al arborelui principal în grade, la care toate tijele de ac ocupă poziția lor «de acasă», superioară.
Tocmai în această poziție, și doar în ea, sunt posibile operațiuni precum schimbarea tijelor de ac (schimbarea culorii) și tăierea firelor.
Mașina nu va începe să coasă până când arborele său principal nu va fi setat în această poziție.
În mecanismul mașinii, această poziție este determinată de un senzor separat.
13. Icoana 100° de pe mașina mea este tăiată, iar mașina nu pornește. Apăs pe icoană, dar nu se întâmplă nimic, și pe ecran apare eroarea de poziție a acului. Ce s-a întâmplat și cum să repar?
A doua condiție pentru revenirea cu succes a tijelor de ac ale mașinii «acasă» cu ajutorul butonului 100° - cel puțin unul dintre ace trebuie să stea în centrul orificiului pentru ac al plăcii acului (să-l numim acul «activ»), iar numărul său trebuie să fie marcat pe afișajul mașinii dvs.
Doar în această condiție automatizarea va aduce tija de ac «acasă».
Dacă automatizarea refuză să aducă mașina «acasă»? Ce să faceți?
- extrageți acul din tija de ac activă;
- apăsați pe mânerul de acționare a arborelui principal și rotiți-l în sens invers acelor de ceasornic;
- setați tija de ac într-o poziție în care icoana 100° nu va fi tăiată (în acest caz tija de ac poate fi în poziție inferioară);
- apăsați butonul 100°, în meniul apărut apăsați butonul «Tăierea firului»;
- tija de ac va reveni «acasă»;
- opriți și reporniți alimentarea;
- mașina va face automat activ acul cel mai apropiat, iar numărul acului activ va fi marcat pe afișaj;
- mașina este gata de lucru.
